PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

ベルギー版トローチ

ヨーロッパに住んでもうすぐ7年になろうとしているのに、実はまだ「風邪薬」がスムーズに買えない 日本に住んでいたときは薬局に行って「風邪薬ください」と言ったら、いくつか尋ねられる質問はあったけど、それって多分メーカーとか、何錠入りとかだった覚えがあります。

でもこちらでは「風邪薬ください」と言ったら「鼻風邪? 喉風邪? 発熱?」とか訊かれちゃうのよね、毎回。いや、鼻もグスグスやし、喉も痛いし、なんか熱っぽいし、どれもなんやけど…?
ってか、風邪ってどれも発症するもんちゃうかな

で、我が家には「鼻風邪用」「喉風邪用」「発熱用」の錠剤が揃っております
「総合感冒薬」って無いのんかしらん?

さて、11月になって一気に寒くなりました。風邪の季節です。夫婦仲良く(?)菌を拾ってしまいグスグス☆ゲホゲホやってましたが、昨日、仕事から帰ってきた【A】が、

 「この薬、良ぇわ~♪」

これは「喉風邪用」として買ったもの(マフラー巻いてるイラストが分かりやすい♪)。こちらの薬がどれもキツ過ぎるので「半分に割れるものを」と求めたはずなんだけど…。開封して「割れへん」「水に溶かすやつちゃう?」「…溶けん ま、いーわ、飲んでみる …あ、これ、トローチや」

胃が痛くなること無く、一日に数錠なめて回復しつつあるらしく、「もう喉飴はいらんわ」と気に入って職場に持って行ってます。良かった良かった♪

ちなみに私はアレルギーが出ることもあり、あまり薬は飲みません。今回も、身体は腹巻(もちろんこちらでは売ってないので編んだ♪)、マフラー、レッグウォーマーでモコモコ、飲み物&食べ物は生姜、ニンニク攻め…のスロー療法(?)でのんびり治しております。発熱しない風邪なので…ね♪


反対側の面は「オランダ語」版

| | 15:49 | comments:2 | trackbacks(-) | TOP↑

COMMENT

トローチよりも・・・・

マフラー編んだに反応してしまった。
編んだの????
マジで?
衝撃でした。
そんなことしたっけ????

| じぇに | 2010/12/03 20:18 | URL | ≫ EDIT

家庭科の授業で、唯一好きになれたのが編み物だったんです。
中学時代、高校時代にちょっとだけやってましたがその後一切触らず。こちらに来て「腹巻が欲しい!」けどそんなもの売ってないので、「仕方ない、編もう」となり…
完全にハマってます^^; 暇があれば編み編み…♪
でも作品はド初心者レベル~(TT)

あ、衝撃ついでにカミングアウトすると、
大学時代は「ミシン」やってました。
誕生日に「何欲しい?」って母に訊かれて「ミシン」って。
小物をチョコチョコ作ってました。
現在また「欲しいなぁ~」って思ってます。
(特に夫が、ね。友人(♂)が目の前で器用に色々作り上げるのを見て興味を持っているらしい…)
でもこちらのミシンって激高…買うのは無理e-441

| U子 | 2010/12/04 01:19 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。